Hindi Engagement Invitation Video — Royal elephants, marigold garland, and temple pillars on blue background
English:
The video opens with a deep wine-red damask background. A large circular golden halo sits at center, framing a seated figure of Ganesha in warm ochre and gold tones. Five hanging golden temple lamps suspend vertically across the upper register—two on each side and one centered above. White text reads "|| OM SHRI GANESHAYA NAMAH ||" centered below the deity.
The scene shifts to a deep blue field with temple spires visible in soft outline. Two decorated elephants flank the composition, facing inward with dark blue bodies and ornamental saddle cloths in gold and red. Between them in golden script, the names appear: "Anmol" above "S/O. SH. VASANTH SETH & SMT. PARIMALA SETH" and below, "WITH Gunjan" and "D/O. SH. MAHENDAR MEHTA & SMT. URMILA MEHTA." Decorative flourishes in white separate the sections.
A warm brown background follows, with marigold and greenery garland strung in swags across the top—orange blooms hanging at intervals. Two illustrated figures appear at lower left: one kneeling in pink and white, the other standing in orange and gold lehenga. Gold text reads "Engagement" with the date "11TH DECEMBER, 2020" and "TIME : 11 AM ONWARDS" below.
The frame transitions to a blue ground with an orange scalloped arch at top. Four fluted golden pillars with pink and yellow lotus-bud capitals anchor the corners. Gray text states "JOIN US FOR CELEBRATIONS AT JAIN BOARDING NEAR NIRMAN PARK JALORE."
The final frame holds the same architectural layout—blue field, orange arch, golden pillars with lotus capitals. White script in a flowing hand reads "Save the Date" with "11TH DECEMBER, 2020" beneath.
---
Marwadi (मारवाड़ी):
व्हिडियो गहरे शराबी-लाल दमस्क पृष्ठभूमि के साथ खुलता है। एक बड़ा गोलाकार सुनहरा प्रभामंडल केंद्र में बैठता है, जो गणेश की एक मूर्ति को गर्म गेरू और सुनहरे टोन में फ्रेम करता है। पांच लटकते सुनहरे मंदिर के दीपक ऊपरी रजिस्टर में लंबवत निलंबित होते हैं—प्रत्येक ओर दो और एक केंद्रित। सफेद पाठ "|| OM SHRI GANESHAYA NAMAH ||" देवता के नीचे केंद्रित पढ़ता है।
दृश्य गहरे नीले क्षेत्र में स्थानांतरित होता है जिसमें नरम रूपरेखा में मंदिर के शिखर दिखाई देते हैं। दो सजाए गए हाथी रचना को फ्लैंक करते हैं, अंदर की ओर सामना करते हुए गहरे नीले शरीर और सोने और लाल रंग के सजावटी काठी कपड़े के साथ। उनके बीच सुनहरे लिपि में नाम दिखाई देते हैं: "अनमोल" "S/O. SH. VASANTH SETH & SMT. PARIMALA SETH" के ऊपर और नीचे, "WITH Gunjan" और "D/O. SH. MAHENDAR MEHTA & SMT. URMILA MEHTA।" सफेद सजावटी फूल अनुभाग को अलग करते हैं।
एक गर्म भूरी पृष्ठभूमि अनुसरण करती है, शीर्ष के आर-पार गेंदा और हरियाली की माला स्ट्रिंग में—अंतराल पर नारंगी फूल लटकते हुए। दो सचित्र आंकड़े निचले बाएं पर दिखाई देते हैं: एक गुलाबी और सफेद में घुटने टेकता है, दूसरा नारंगी और सोने की lehenga में खड़ा है। सोने का पाठ "Engagement" पढ़ता है तारीख "11TH DECEMBER, 2020" और "TIME : 11 AM ONWARDS" के साथ नीचे।
फ्रेम नीले मैदान में स्थानांतरित होता है जिसमें शीर्ष पर एक नारंगी scalloped मेहराब होता है। चार fluted सुनहरे स्तंभ गुलाबी और पीले कमल-कली राजधानियों के साथ कोनों को लंगर करते हैं। ग्रे पाठ "JOIN US FOR CELEBRATIONS AT JAIN BOARDING NEAR NIRMAN PARK JALORE" कहता है।
अंतिम फ्रेम समान आर्किटेक्चरल लेआउट रखता है—नीली जमीन, नारंगी मेहराब, गुलाबी और पीले कमल राजधानियों के साथ सुनहरे स्तंभ। सफेद लिपि एक बहती हुई हाथ में "Save the Date" पढ़ता है जिसमें "11TH DECEMBER, 2020" नीचे होता है।
Customize this design →
The video opens with a deep wine-red damask background. A large circular golden halo sits at center, framing a seated figure of Ganesha in warm ochre and gold tones. Five hanging golden temple lamps suspend vertically across the upper register—two on each side and one centered above. White text reads "|| OM SHRI GANESHAYA NAMAH ||" centered below the deity.
The scene shifts to a deep blue field with temple spires visible in soft outline. Two decorated elephants flank the composition, facing inward with dark blue bodies and ornamental saddle cloths in gold and red. Between them in golden script, the names appear: "Anmol" above "S/O. SH. VASANTH SETH & SMT. PARIMALA SETH" and below, "WITH Gunjan" and "D/O. SH. MAHENDAR MEHTA & SMT. URMILA MEHTA." Decorative flourishes in white separate the sections.
A warm brown background follows, with marigold and greenery garland strung in swags across the top—orange blooms hanging at intervals. Two illustrated figures appear at lower left: one kneeling in pink and white, the other standing in orange and gold lehenga. Gold text reads "Engagement" with the date "11TH DECEMBER, 2020" and "TIME : 11 AM ONWARDS" below.
The frame transitions to a blue ground with an orange scalloped arch at top. Four fluted golden pillars with pink and yellow lotus-bud capitals anchor the corners. Gray text states "JOIN US FOR CELEBRATIONS AT JAIN BOARDING NEAR NIRMAN PARK JALORE."
The final frame holds the same architectural layout—blue field, orange arch, golden pillars with lotus capitals. White script in a flowing hand reads "Save the Date" with "11TH DECEMBER, 2020" beneath.
---
Marwadi (मारवाड़ी):
व्हिडियो गहरे शराबी-लाल दमस्क पृष्ठभूमि के साथ खुलता है। एक बड़ा गोलाकार सुनहरा प्रभामंडल केंद्र में बैठता है, जो गणेश की एक मूर्ति को गर्म गेरू और सुनहरे टोन में फ्रेम करता है। पांच लटकते सुनहरे मंदिर के दीपक ऊपरी रजिस्टर में लंबवत निलंबित होते हैं—प्रत्येक ओर दो और एक केंद्रित। सफेद पाठ "|| OM SHRI GANESHAYA NAMAH ||" देवता के नीचे केंद्रित पढ़ता है।
दृश्य गहरे नीले क्षेत्र में स्थानांतरित होता है जिसमें नरम रूपरेखा में मंदिर के शिखर दिखाई देते हैं। दो सजाए गए हाथी रचना को फ्लैंक करते हैं, अंदर की ओर सामना करते हुए गहरे नीले शरीर और सोने और लाल रंग के सजावटी काठी कपड़े के साथ। उनके बीच सुनहरे लिपि में नाम दिखाई देते हैं: "अनमोल" "S/O. SH. VASANTH SETH & SMT. PARIMALA SETH" के ऊपर और नीचे, "WITH Gunjan" और "D/O. SH. MAHENDAR MEHTA & SMT. URMILA MEHTA।" सफेद सजावटी फूल अनुभाग को अलग करते हैं।
एक गर्म भूरी पृष्ठभूमि अनुसरण करती है, शीर्ष के आर-पार गेंदा और हरियाली की माला स्ट्रिंग में—अंतराल पर नारंगी फूल लटकते हुए। दो सचित्र आंकड़े निचले बाएं पर दिखाई देते हैं: एक गुलाबी और सफेद में घुटने टेकता है, दूसरा नारंगी और सोने की lehenga में खड़ा है। सोने का पाठ "Engagement" पढ़ता है तारीख "11TH DECEMBER, 2020" और "TIME : 11 AM ONWARDS" के साथ नीचे।
फ्रेम नीले मैदान में स्थानांतरित होता है जिसमें शीर्ष पर एक नारंगी scalloped मेहराब होता है। चार fluted सुनहरे स्तंभ गुलाबी और पीले कमल-कली राजधानियों के साथ कोनों को लंगर करते हैं। ग्रे पाठ "JOIN US FOR CELEBRATIONS AT JAIN BOARDING NEAR NIRMAN PARK JALORE" कहता है।
अंतिम फ्रेम समान आर्किटेक्चरल लेआउट रखता है—नीली जमीन, नारंगी मेहराब, गुलाबी और पीले कमल राजधानियों के साथ सुनहरे स्तंभ। सफेद लिपि एक बहती हुई हाथ में "Save the Date" पढ़ता है जिसमें "11TH DECEMBER, 2020" नीचे होता है।