Tamil Wedding Invitation Video — Bride and Groom with Marigold Toran and Cartoon Figures
The video opens on a cream-coloured background framed by a hanging orange marigold garland across the top and green banana leaves at the corners. Tamil text in black reads "எங்கள் திருமணத்திற்கு வன்நக்கம்" (invitation to our wedding), centred with a small yellow and orange flower cluster beneath it. The screen sits still, then transitions to a second frame showing two framed photographs side by side — a bride and groom in traditional dress on the left, and the same couple again on the right. Below, black text lists names and the date: "புதன், 27 மே 2021" (Wednesday, 27 May 2021). Two bicycles with red heart decorations sit at the bottom of the frame, with small white flowers scattered on green grass.
The third frame introduces illustrated figures on the left side: a groom in traditional Tamil attire (mustard and black silk) and a bride in green and red silk with temple jewellery, labelled "This is மிருதன்" and "This is மந்தாகினி". A dashed border frames the central content. On the right, event details appear in black text with dates and times for two ceremonies: "உளஞ்சல்" (Engagement) on 26 May at 9 AM, and "பேச்சுப்பன்" (Reception) on 27 May at 7 PM. A small illustration of a couple in traditional dress sits above each entry.
The fourth frame repeats the illustrated couple on the left. The centre shifts focus to ceremony details with decorative flower illustrations above and below. Venue information appears on the right side in smaller black text, maintaining the dashed-border layout.
In the final frame, the cream background holds a photograph on the right showing a couple in traditional silk — the bride in orange silk, the groom in white. To the left, black text reads "தயவுசெய்து வாருங்கள்" (please come) above the couple's names. The marigold garland and banana leaf corners frame the entire design.
---
வீடியோ ஒரு கிரீம் நிற பின்னணியில் திறக்கிறது, மேலே ஒரு ஆரஞ்சு செண்டி மாலை மற்றும் கோணங்களில் பச்சை வாழை இலைகள் உள்ளன. தமிழ் உரை "எங்கள் திருமணத்திற்கு வன்நக்கம்" மையில் கறுப்பு நிறத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதன் கீழ் ஒரு சிறிய மஞ்சள் மற்றும் ஆரஞ்சு பூ கொத்து உள்ளது. திரை நிலையாக இருந்து, இரண்டாவது ஃபிரேமுக்கு மாறுகிறது, இரண்டு ফ்ரேம் செய்யப்பட்ட புகைப்படங்களை பக்கத்தில் காட்டுகிறது — இடதுபுறத்தில் ஐতிஹ்யவாகிய உடையில் ஒரு மணமக்கள் மற்றும் மணவாளன், வலதுபுறத்தில் மீண்டும் அதே தம்பதி. கீழே, கறுப்பு உரை பெயர்கள் மற்றும் தேதி பட்டியல் செய்கிறது: "புதன், 27 மே 2021". இரண்டு சைக்கிள்கள் சிவப்பு இதய அலங்காரங்களுடன் ஃபிரேமின் கீழ் உள்ளன, பச்சை புல்லில் சிறிய வெள்ளை பூக்கள் சிதறிக்கிடக்கின்றன.
மூன்றாவது ஃபிரேம் இடதுபுறத்தில் விளக்கப்பட்ட உருவங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது: ஐதிஹ்ய தமிழ் உடையில் ஒரு மணவாளன் (கடுமஞ்சள் மற்றும் கறுப்பு பட்டு) மற்றும் பச்சை மற்றும் சிவப்பு பட்டுவில் ஒரு மணமக்கள் கோவில் நகையுடன், "This is மிருதன்" மற்றும் "This is மந்தாகினி" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு கோடுகள் உள்ள எல்லை மையப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை சட்டமிடுகிறது. வலதுபுறத்தில், நிகழ்வு விவரங்கள் கறுப்பு உரையில் தோன்றுகின்றன, இரண்டு சடங்குகளுக்கான தேதி மற்றும் நேரங்கள்: "உளஞ்சல்" (நிযুக்தி) 26 மে மணி 9 மணிக்கு, மற்றும் "பேச்சுப்பன்" (பெறுதல்) 27 மே மணி 7 மணிக்கு. ஐதிஹ்ய உடையில் ஒரு தம்பதி ஒரு சிறிய விளக்கப்படம் ஒவ்வொரு உள்ளீட்டிற்கும் மேலே உள்ளது.
நான்காவது ஃபிரேம் இடதுபுறத்தில் விளக்கப்பட்ட தம்பதிகளை மீண்டும் செய்கிறது. மையம் சடங்கு விவரங்களுக்கு மாறுகிறது, அலங்கார பூ விளக்கப்படங்கள் மேலே மற்றும் கீழே உள்ளன. இடம் தகவல் வலதுபுறத்தில் சிறிய கறுப்பு உரையில் தோன்றுகிறது, கோடுகள் உள்ள எல்லை தளவமை பராமரிக்கிறது.
இறுதி ஃபிரேமில், கிரீம் பின்னணி வலதுபுறத்தில் ஐதிஹ்ய பட்டு ஒரு ஜோடி ஒரு புகைப்படம் வைத்திருக்கிறது — மணமக்கள் ஆரஞ்சு பட்டு உடைய, மணவாளன் வெள்ளை உடையில். இடதுபுறத்தில், கறுப்பு உரை "தயவுசெய்து வாருங்கள்" (தயவுசெய்து வாருங்கள்) தம்பதி பெயர்களுக்கு மேலே படிக்கிறது. செண்டி மாலை மற்றும் வாழை இலை கோணங்கள் முழு வடிவமைப்பு சட்டமிடுகின்றன.
వీడియో క్రీమ్ రంగు నేపథ్యంపై తెరవబడుతుంది, ఎగువన ఆరెంజ్ గెండె మాల గార్లాండ్ మరియు మూలల్లో ఆకుపచ్చ అరటి ఆకులతో చుట్టబడి ఉంటుంది. తెలుగు పాఠ్యం "మా వివాహానికి ఆహ్వానం" కేంద్రీకృతంగా నలుపు రంగులో చదవబడుతుంది, దాని క్రింద చిన్న పసుపు మరియు ఆరెంజ్ పూల సమూహం ఉంటుంది. స్క్రీన్ నిశ్చలంగా ఉంటుంది, ఆపై రెండవ ఫ్రేమ్కు మారుతుంది, ఇది పక్కపక్కన రెండు చట్టబడిన ఫోటోలను చూపుతుంది — ఎడమ వైపున సాంప్రదాయిక దుస్తులలో వధువు మరియు వరుడు, మరియు కుడి వైపున మళ్లీ అదే జంట. దిగువన, నలుపు పాఠ్యం పేర్లు మరియు తేదీని జాబితా చేస్తుంది: "బుధవారం, 27 మే 2021". రెండు సైకిళ్లు ఎరుపు హృదయ అలంకరణలతో ఫ్రేమ్ దిగువన ఉన్నాయి, ఆకుపచ్చ గడ్డిపై చిన్న తెల్ల పూలు చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి.
మూడవ ఫ్రేమ్ ఎడమ వైపున చిత్రీకృత వ్యక్తులను పరిచయం చేస్తుంది: సాంప్రదాయిక తెలుగు దుస్తులలో వరుడు (పసుపు మరియు నలుపు సిల్క్) మరియు ఆకుపచ్చ మరియు ఎరుపు సిల్క్లో వధువు ఆలయ ఆభరణాలతో, "ఇది మిరుధన్" మరియు "ఇది మంధాకిని" అని లేబుల్ చేయబడింది. చిత్తడి సరిహద్దు కేంద్ర విషయవస్తువును చట్టమిడుతుంది. కుడి వైపున, ఈవెంట్ వివరాలు నలుపు పాఠ్యంలో రెండు సమారంభాల కోసం తేదీలు మరియు సమయాలతో కనిపిస్తాయి: "నిశ్చితార్థం" 26 మే సాయంత్రం 9 గంటలకు, మరియు "రిసెప్షన్" 27 మే సాయంత్రం 7 గంటలకు. సాంప్రదాయిక దుస్తులలో జంట యొక్క చిన్న చిత్రీకరణ ప్రతి ఎంట్రీ పైన ఉంటుంది.
నాల్గవ ఫ్రేమ్ ఎడమ వైపున చిత్రీకృత జంటను పునరావృతం చేస్తుంది. కేంద్రం సమారంభ వివరాలకు మారుతుంది, అలంకార పూల చిత్రీకరణలు పైన మరియు క్రింద ఉన్నాయి. వేన్యూ సమాచారం కుడి వైపున చిన్న నలుపు పాఠ్యంలో కనిపిస్తుంది, చిత్తడి సరిహద్దు లేఅవుట్ నిర్వహించబడుతుంది.
చివరి ఫ్రేమ్లో, క్రీమ్ నేపథ్యం కుడి వైపున సాంప్రదాయిక సిల్క్లో జంట యొక్క ఫోటోను కలిగి ఉంటుంది — వధువు ఆరెంజ్ సిల్క్లో, వరుడు తెల్ల సిల్క్లో. ఎడమ వైపున, నలుపు పాఠ్యం "దయచేసి రండి" జంట పేర్ల పైన చదువుతుంది. గెండె మాల గార్లాండ్ మరియు అరటి ఆకు మూలలు మొత్తం డిజైన్ను చట్టమిడుతాయి.
Customize this design →
The third frame introduces illustrated figures on the left side: a groom in traditional Tamil attire (mustard and black silk) and a bride in green and red silk with temple jewellery, labelled "This is மிருதன்" and "This is மந்தாகினி". A dashed border frames the central content. On the right, event details appear in black text with dates and times for two ceremonies: "உளஞ்சல்" (Engagement) on 26 May at 9 AM, and "பேச்சுப்பன்" (Reception) on 27 May at 7 PM. A small illustration of a couple in traditional dress sits above each entry.
The fourth frame repeats the illustrated couple on the left. The centre shifts focus to ceremony details with decorative flower illustrations above and below. Venue information appears on the right side in smaller black text, maintaining the dashed-border layout.
In the final frame, the cream background holds a photograph on the right showing a couple in traditional silk — the bride in orange silk, the groom in white. To the left, black text reads "தயவுசெய்து வாருங்கள்" (please come) above the couple's names. The marigold garland and banana leaf corners frame the entire design.
---
வீடியோ ஒரு கிரீம் நிற பின்னணியில் திறக்கிறது, மேலே ஒரு ஆரஞ்சு செண்டி மாலை மற்றும் கோணங்களில் பச்சை வாழை இலைகள் உள்ளன. தமிழ் உரை "எங்கள் திருமணத்திற்கு வன்நக்கம்" மையில் கறுப்பு நிறத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அதன் கீழ் ஒரு சிறிய மஞ்சள் மற்றும் ஆரஞ்சு பூ கொத்து உள்ளது. திரை நிலையாக இருந்து, இரண்டாவது ஃபிரேமுக்கு மாறுகிறது, இரண்டு ফ்ரேம் செய்யப்பட்ட புகைப்படங்களை பக்கத்தில் காட்டுகிறது — இடதுபுறத்தில் ஐতிஹ்யவாகிய உடையில் ஒரு மணமக்கள் மற்றும் மணவாளன், வலதுபுறத்தில் மீண்டும் அதே தம்பதி. கீழே, கறுப்பு உரை பெயர்கள் மற்றும் தேதி பட்டியல் செய்கிறது: "புதன், 27 மே 2021". இரண்டு சைக்கிள்கள் சிவப்பு இதய அலங்காரங்களுடன் ஃபிரேமின் கீழ் உள்ளன, பச்சை புல்லில் சிறிய வெள்ளை பூக்கள் சிதறிக்கிடக்கின்றன.
மூன்றாவது ஃபிரேம் இடதுபுறத்தில் விளக்கப்பட்ட உருவங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது: ஐதிஹ்ய தமிழ் உடையில் ஒரு மணவாளன் (கடுமஞ்சள் மற்றும் கறுப்பு பட்டு) மற்றும் பச்சை மற்றும் சிவப்பு பட்டுவில் ஒரு மணமக்கள் கோவில் நகையுடன், "This is மிருதன்" மற்றும் "This is மந்தாகினி" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு கோடுகள் உள்ள எல்லை மையப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை சட்டமிடுகிறது. வலதுபுறத்தில், நிகழ்வு விவரங்கள் கறுப்பு உரையில் தோன்றுகின்றன, இரண்டு சடங்குகளுக்கான தேதி மற்றும் நேரங்கள்: "உளஞ்சல்" (நிযুக்தி) 26 மে மணி 9 மணிக்கு, மற்றும் "பேச்சுப்பன்" (பெறுதல்) 27 மே மணி 7 மணிக்கு. ஐதிஹ்ய உடையில் ஒரு தம்பதி ஒரு சிறிய விளக்கப்படம் ஒவ்வொரு உள்ளீட்டிற்கும் மேலே உள்ளது.
நான்காவது ஃபிரேம் இடதுபுறத்தில் விளக்கப்பட்ட தம்பதிகளை மீண்டும் செய்கிறது. மையம் சடங்கு விவரங்களுக்கு மாறுகிறது, அலங்கார பூ விளக்கப்படங்கள் மேலே மற்றும் கீழே உள்ளன. இடம் தகவல் வலதுபுறத்தில் சிறிய கறுப்பு உரையில் தோன்றுகிறது, கோடுகள் உள்ள எல்லை தளவமை பராமரிக்கிறது.
இறுதி ஃபிரேமில், கிரீம் பின்னணி வலதுபுறத்தில் ஐதிஹ்ய பட்டு ஒரு ஜோடி ஒரு புகைப்படம் வைத்திருக்கிறது — மணமக்கள் ஆரஞ்சு பட்டு உடைய, மணவாளன் வெள்ளை உடையில். இடதுபுறத்தில், கறுப்பு உரை "தயவுசெய்து வாருங்கள்" (தயவுசெய்து வாருங்கள்) தம்பதி பெயர்களுக்கு மேலே படிக்கிறது. செண்டி மாலை மற்றும் வாழை இலை கோணங்கள் முழு வடிவமைப்பு சட்டமிடுகின்றன.
వీడియో క్రీమ్ రంగు నేపథ్యంపై తెరవబడుతుంది, ఎగువన ఆరెంజ్ గెండె మాల గార్లాండ్ మరియు మూలల్లో ఆకుపచ్చ అరటి ఆకులతో చుట్టబడి ఉంటుంది. తెలుగు పాఠ్యం "మా వివాహానికి ఆహ్వానం" కేంద్రీకృతంగా నలుపు రంగులో చదవబడుతుంది, దాని క్రింద చిన్న పసుపు మరియు ఆరెంజ్ పూల సమూహం ఉంటుంది. స్క్రీన్ నిశ్చలంగా ఉంటుంది, ఆపై రెండవ ఫ్రేమ్కు మారుతుంది, ఇది పక్కపక్కన రెండు చట్టబడిన ఫోటోలను చూపుతుంది — ఎడమ వైపున సాంప్రదాయిక దుస్తులలో వధువు మరియు వరుడు, మరియు కుడి వైపున మళ్లీ అదే జంట. దిగువన, నలుపు పాఠ్యం పేర్లు మరియు తేదీని జాబితా చేస్తుంది: "బుధవారం, 27 మే 2021". రెండు సైకిళ్లు ఎరుపు హృదయ అలంకరణలతో ఫ్రేమ్ దిగువన ఉన్నాయి, ఆకుపచ్చ గడ్డిపై చిన్న తెల్ల పూలు చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి.
మూడవ ఫ్రేమ్ ఎడమ వైపున చిత్రీకృత వ్యక్తులను పరిచయం చేస్తుంది: సాంప్రదాయిక తెలుగు దుస్తులలో వరుడు (పసుపు మరియు నలుపు సిల్క్) మరియు ఆకుపచ్చ మరియు ఎరుపు సిల్క్లో వధువు ఆలయ ఆభరణాలతో, "ఇది మిరుధన్" మరియు "ఇది మంధాకిని" అని లేబుల్ చేయబడింది. చిత్తడి సరిహద్దు కేంద్ర విషయవస్తువును చట్టమిడుతుంది. కుడి వైపున, ఈవెంట్ వివరాలు నలుపు పాఠ్యంలో రెండు సమారంభాల కోసం తేదీలు మరియు సమయాలతో కనిపిస్తాయి: "నిశ్చితార్థం" 26 మే సాయంత్రం 9 గంటలకు, మరియు "రిసెప్షన్" 27 మే సాయంత్రం 7 గంటలకు. సాంప్రదాయిక దుస్తులలో జంట యొక్క చిన్న చిత్రీకరణ ప్రతి ఎంట్రీ పైన ఉంటుంది.
నాల్గవ ఫ్రేమ్ ఎడమ వైపున చిత్రీకృత జంటను పునరావృతం చేస్తుంది. కేంద్రం సమారంభ వివరాలకు మారుతుంది, అలంకార పూల చిత్రీకరణలు పైన మరియు క్రింద ఉన్నాయి. వేన్యూ సమాచారం కుడి వైపున చిన్న నలుపు పాఠ్యంలో కనిపిస్తుంది, చిత్తడి సరిహద్దు లేఅవుట్ నిర్వహించబడుతుంది.
చివరి ఫ్రేమ్లో, క్రీమ్ నేపథ్యం కుడి వైపున సాంప్రదాయిక సిల్క్లో జంట యొక్క ఫోటోను కలిగి ఉంటుంది — వధువు ఆరెంజ్ సిల్క్లో, వరుడు తెల్ల సిల్క్లో. ఎడమ వైపున, నలుపు పాఠ్యం "దయచేసి రండి" జంట పేర్ల పైన చదువుతుంది. గెండె మాల గార్లాండ్ మరియు అరటి ఆకు మూలలు మొత్తం డిజైన్ను చట్టమిడుతాయి.