Tamil Shastiapthapoorthi Invitation — Marigold borders, lotus mandala, family ceremony
English:
A magenta ground holds steady across five frames as marigold garlands frame the left and right edges in vertical strings of golden-orange blooms. At the centre, a faded lotus mandala pattern in deeper purple sits layered beneath the text. The opening frame announces "Iyer Family Shasthipoorthi Invitation" in white serif capitals against the magenta field. The second frame shifts to ceremony details: a small "Om Shri Ganeshay Namahah" invocation appears at top, followed by body text in script that reads "We request your presence with family and friends on the occasion of Shastiabthapuorthi ceremony of our parents Shri Vimalakar Iyer & Smt. Sridevi Iyer." The third frame introduces a circular photograph bordered in pale pink-white, showing two people seated together; yellow flowers cluster at the frame's base. Text reads "Vedic Rituals on 12th Aug 2020, Time: 6 pm onwards, Followed by Dinner." The fourth frame removes the photograph and returns to the mandala background, displaying venue information in script: "House No. 17-6-171, Kamakshi Vilas, Ambedkar Nagar, Near JNTR Park, Anna Nagar East, Chennai - 631212." The final frame shifts to closing text: "We would be happy to have you with us on this wonderful occasion. Shrikanth, Rashni & Derasena. RSVP: +91 9574737107." Throughout, the magenta field and marigold borders remain constant visual anchors, while text placement and the introduction of the photograph create movement across the sequence. No animation is visible; frames dissolve or hold static.
Tamil:
ஐந்து பகுதிகளில் மஞ்சள்-ஆரஞ்சு மலர்கள் கொண்ட மாலைகள் இடது மற்றும் வலது விளிம்புகளில் செங்குத்தாக வரிசையாக இருக்கின்றன. மையத்தில், ஆழ்ந்த ஊதா நிறத்தில் மங்கலான தாமரை மண்டலம் வடிவம் உள்ளது. முதல் பகுதி "ஐயர் குடும்பம் சஷ்டியப்தபூர்த்தி அழைப்பு" என்பதை வெள்ளை நிறத்தில் பெரிய எழுத்துக்களில் காட்டுகிறது. இரண்டாம் பகுதி விழா விவரங்களுக்கு மாறுகிறது: மேலே "ஓம் ஶ்ரீ கணேஶய நமஹ" ஆசீர்வாதம் தோன்றுகிறது, பின்னர் "நம் பெற்றோர்களின் சஷ்டியப்தபூர்த்தி விழாவில் குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுடன் கலந்துகொள்ள கேட்டுக்கொள்கிறோம், ஶ்ரீ வைமலாகர் ஐயர் மற்றும் சுமதி ஶ்ரீதேவி ஐயர்" என்ற வசனம் இடம்பெறுகிறது. மூன்றாம் பகுதி வெளிளை-இளஞ்சிவப்பு எல்லை கொண்ட வட்ட வடிவ புகைப்படத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது, அதில் இரண்டு நபர்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்; மஞ்சள் மலர்கள் கீழ் ஓரத்தில் தொகுப்பாக உள்ளன. "வைதிக சடங்குகள் ஆகஸ்ட் 12, 2020, நேரம்: மாலை 6 மணி முதல், இரவு உணவுடன் பின்தொடர்ந்து" என்ற வசனம் உள்ளது. நான்காம் பகுதி புகைப்படத்தை நீக்கி மண்டலம் பின்னனிக்குத் திரும்புகிறது, "வீட்டு எண் 17-6-171, கமாக்ஷி விலாஸ், அம்பேத்கர் நகர், JNTR பூங்காவின் அருகே, அண்ணா நகர் கிழக்கு, சென்னை - 631212" என்ற இடவசன தகவல் காட்டுகிறது. இறுதி பகுதி "இந்த அற்புதமான நிகழ்வில் எங்களுடன் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம், ஶ்ரீகாந்த், ராஷ்னி மற்றும் தேரசேனா, விரைவு பதிலுக்கு: +91 9574737107" என்ற பூர்ணாஹுதி வசனத்துடன் மாறுகிறது. முழுவதும், மஞ்சள்-ஆரஞ்சு மாலைகள் மற்றும் மஞ்சள் மலர்கள் ஒரு தொடர்ச்சியான வண்ணத் தொட்டியாக செயல்படுகிறது, அதேசமயம் உரை இடம் மற்றும் புகைப்படம் கொண்டுவரல் வரிசை முழுவதும் இயக்கத்தை உருவாக்குகிறது। எந்த অ্যানிமேஷনும் தெரியவில்லை; பகுதிகள் நிலையாக அல்லது தொடர்ச்சியாக மாறுகின்றன.
ఐదు ఫ్రేమ్ల్లో ఆకుపచ్చ రంగు నేపథ్యం స్థిరంగా ఉంటుంది, ఎడమ మరియు కుడి అంచుల్లో బంతిపూల గుచ్ఛాలు నిలువు వరుసలలో ذهبي-నారింజ రంగు పూలతో ఉన్నాయి. కేంద్రంలో, లోతైన ఊదా రంగులో క్షీణించిన కమలం మండల నమూనా వచనం కింద పొరలుగా ఉంది. ఆరంభ ఫ్రేమ్ "ఐయర్ కుటుంబ శష్ఠిపూర్తి ఆహ్వానం" ను తెలుపు సెరిఫ్ రాజధానిలో ఆకుపచ్చ క్షేత్రానికి వ్యతిరేకంగా ప్రకటిస్తుంది. రెండవ ఫ్రేమ్ సమారోహ వివరాలకు మారుతుంది: చిన్న "ఓం శ్రీ గణేశాయ నమహ" ఆహ్వానం పైభాగంలో కనిపిస్తుంది, తరువాత "మేము మీ కుటుంబం మరియు స్నేహితులతో కలిసి మా తల్లిదండ్రుల శష్ఠిపూర్తి సమారోహం యొక్క సందర్భంపై మీ ఉనికిని అభ్యర్థిస్తున్నాము శ్రీ విమలాకర్ ఐయర్ & శ్రీమతి శ్రీదేవి ఐయర్" అని చదువుతున్న వచనం ఉంటుంది. మూడవ ఫ్రేమ్ లేత గులాబీ-తెలుపు సరిహద్దుతో వృత్తాకార ఫోటోగ్రాఫ్ను పరిచయం చేస్తుంది, ఇది ఇద్దరు వ్యక్తులను కూర్చున్న స్థితిలో చూపుతుంది; పసుపు పూలు ఫ్రేమ్ ఆధారంలో సమూహంగా ఉన్నాయి. వచనం "వేద రిచువల్లు ఆగస్టు 12, 2020, సమయం: సాయంత్రం 6 గంటల నుండి, డిన్నర్ ఆనంతరం" అని చదువుతుంది. నాల్గవ ఫ్రేమ్ ఫోటోగ్రాఫ్ను తీసివేసి మండల నేపథ్యానికి తిరిగి వస్తుంది, వచనంలో స్థల సమాచారాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది: "హౌస్ నం. 17-6-171, కామాక్షి విలాస్, అంబేద్కర్ నగర్, జెఎన్టిఆర్ పార్క్ సమీపంలో, అన్నా నగర్ ఈస్ట్, చెన్నై - 631212." చివరి ఫ్రేమ్ ముగింపు వచనానికి మారుతుంది: "ఈ అద్భుత సందర్భంపై మీరు మాతో ఉండటానికి మేము ఆనందిస్తాము. శ్రీకాంత్, రష్ని & దేరసేన. RSVP: +91 9574737107." ఉంటుంది. అంతటా, ఆకుపచ్చ క్షేత్రం మరియు బంతిపూల సరిహద్దులు స్థిరమైన దృశ్య ఆధారాలుగా ఉన్నాయి, అయితే వచన ప్లేస్మెంట్ మరియు ఫోటోగ్రాఫ్ ప్రవేశం క్రమం అంతటా కదలికను సృష్టిస్తుంది. ఎటువంటి యానిమేషన్ కనిపించదు; ఫ్రేమ్లు కరిగిపోతాయి లేదా స్థిర ఉంటాయి.
Customize this design →
A magenta ground holds steady across five frames as marigold garlands frame the left and right edges in vertical strings of golden-orange blooms. At the centre, a faded lotus mandala pattern in deeper purple sits layered beneath the text. The opening frame announces "Iyer Family Shasthipoorthi Invitation" in white serif capitals against the magenta field. The second frame shifts to ceremony details: a small "Om Shri Ganeshay Namahah" invocation appears at top, followed by body text in script that reads "We request your presence with family and friends on the occasion of Shastiabthapuorthi ceremony of our parents Shri Vimalakar Iyer & Smt. Sridevi Iyer." The third frame introduces a circular photograph bordered in pale pink-white, showing two people seated together; yellow flowers cluster at the frame's base. Text reads "Vedic Rituals on 12th Aug 2020, Time: 6 pm onwards, Followed by Dinner." The fourth frame removes the photograph and returns to the mandala background, displaying venue information in script: "House No. 17-6-171, Kamakshi Vilas, Ambedkar Nagar, Near JNTR Park, Anna Nagar East, Chennai - 631212." The final frame shifts to closing text: "We would be happy to have you with us on this wonderful occasion. Shrikanth, Rashni & Derasena. RSVP: +91 9574737107." Throughout, the magenta field and marigold borders remain constant visual anchors, while text placement and the introduction of the photograph create movement across the sequence. No animation is visible; frames dissolve or hold static.
Tamil:
ஐந்து பகுதிகளில் மஞ்சள்-ஆரஞ்சு மலர்கள் கொண்ட மாலைகள் இடது மற்றும் வலது விளிம்புகளில் செங்குத்தாக வரிசையாக இருக்கின்றன. மையத்தில், ஆழ்ந்த ஊதா நிறத்தில் மங்கலான தாமரை மண்டலம் வடிவம் உள்ளது. முதல் பகுதி "ஐயர் குடும்பம் சஷ்டியப்தபூர்த்தி அழைப்பு" என்பதை வெள்ளை நிறத்தில் பெரிய எழுத்துக்களில் காட்டுகிறது. இரண்டாம் பகுதி விழா விவரங்களுக்கு மாறுகிறது: மேலே "ஓம் ஶ்ரீ கணேஶய நமஹ" ஆசீர்வாதம் தோன்றுகிறது, பின்னர் "நம் பெற்றோர்களின் சஷ்டியப்தபூர்த்தி விழாவில் குடும்பம் மற்றும் நண்பர்களுடன் கலந்துகொள்ள கேட்டுக்கொள்கிறோம், ஶ்ரீ வைமலாகர் ஐயர் மற்றும் சுமதி ஶ்ரீதேவி ஐயர்" என்ற வசனம் இடம்பெறுகிறது. மூன்றாம் பகுதி வெளிளை-இளஞ்சிவப்பு எல்லை கொண்ட வட்ட வடிவ புகைப்படத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது, அதில் இரண்டு நபர்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்; மஞ்சள் மலர்கள் கீழ் ஓரத்தில் தொகுப்பாக உள்ளன. "வைதிக சடங்குகள் ஆகஸ்ட் 12, 2020, நேரம்: மாலை 6 மணி முதல், இரவு உணவுடன் பின்தொடர்ந்து" என்ற வசனம் உள்ளது. நான்காம் பகுதி புகைப்படத்தை நீக்கி மண்டலம் பின்னனிக்குத் திரும்புகிறது, "வீட்டு எண் 17-6-171, கமாக்ஷி விலாஸ், அம்பேத்கர் நகர், JNTR பூங்காவின் அருகே, அண்ணா நகர் கிழக்கு, சென்னை - 631212" என்ற இடவசன தகவல் காட்டுகிறது. இறுதி பகுதி "இந்த அற்புதமான நிகழ்வில் எங்களுடன் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறோம், ஶ்ரீகாந்த், ராஷ்னி மற்றும் தேரசேனா, விரைவு பதிலுக்கு: +91 9574737107" என்ற பூர்ணாஹுதி வசனத்துடன் மாறுகிறது. முழுவதும், மஞ்சள்-ஆரஞ்சு மாலைகள் மற்றும் மஞ்சள் மலர்கள் ஒரு தொடர்ச்சியான வண்ணத் தொட்டியாக செயல்படுகிறது, அதேசமயம் உரை இடம் மற்றும் புகைப்படம் கொண்டுவரல் வரிசை முழுவதும் இயக்கத்தை உருவாக்குகிறது। எந்த অ্যানிமேஷনும் தெரியவில்லை; பகுதிகள் நிலையாக அல்லது தொடர்ச்சியாக மாறுகின்றன.
ఐదు ఫ్రేమ్ల్లో ఆకుపచ్చ రంగు నేపథ్యం స్థిరంగా ఉంటుంది, ఎడమ మరియు కుడి అంచుల్లో బంతిపూల గుచ్ఛాలు నిలువు వరుసలలో ذهبي-నారింజ రంగు పూలతో ఉన్నాయి. కేంద్రంలో, లోతైన ఊదా రంగులో క్షీణించిన కమలం మండల నమూనా వచనం కింద పొరలుగా ఉంది. ఆరంభ ఫ్రేమ్ "ఐయర్ కుటుంబ శష్ఠిపూర్తి ఆహ్వానం" ను తెలుపు సెరిఫ్ రాజధానిలో ఆకుపచ్చ క్షేత్రానికి వ్యతిరేకంగా ప్రకటిస్తుంది. రెండవ ఫ్రేమ్ సమారోహ వివరాలకు మారుతుంది: చిన్న "ఓం శ్రీ గణేశాయ నమహ" ఆహ్వానం పైభాగంలో కనిపిస్తుంది, తరువాత "మేము మీ కుటుంబం మరియు స్నేహితులతో కలిసి మా తల్లిదండ్రుల శష్ఠిపూర్తి సమారోహం యొక్క సందర్భంపై మీ ఉనికిని అభ్యర్థిస్తున్నాము శ్రీ విమలాకర్ ఐయర్ & శ్రీమతి శ్రీదేవి ఐయర్" అని చదువుతున్న వచనం ఉంటుంది. మూడవ ఫ్రేమ్ లేత గులాబీ-తెలుపు సరిహద్దుతో వృత్తాకార ఫోటోగ్రాఫ్ను పరిచయం చేస్తుంది, ఇది ఇద్దరు వ్యక్తులను కూర్చున్న స్థితిలో చూపుతుంది; పసుపు పూలు ఫ్రేమ్ ఆధారంలో సమూహంగా ఉన్నాయి. వచనం "వేద రిచువల్లు ఆగస్టు 12, 2020, సమయం: సాయంత్రం 6 గంటల నుండి, డిన్నర్ ఆనంతరం" అని చదువుతుంది. నాల్గవ ఫ్రేమ్ ఫోటోగ్రాఫ్ను తీసివేసి మండల నేపథ్యానికి తిరిగి వస్తుంది, వచనంలో స్థల సమాచారాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది: "హౌస్ నం. 17-6-171, కామాక్షి విలాస్, అంబేద్కర్ నగర్, జెఎన్టిఆర్ పార్క్ సమీపంలో, అన్నా నగర్ ఈస్ట్, చెన్నై - 631212." చివరి ఫ్రేమ్ ముగింపు వచనానికి మారుతుంది: "ఈ అద్భుత సందర్భంపై మీరు మాతో ఉండటానికి మేము ఆనందిస్తాము. శ్రీకాంత్, రష్ని & దేరసేన. RSVP: +91 9574737107." ఉంటుంది. అంతటా, ఆకుపచ్చ క్షేత్రం మరియు బంతిపూల సరిహద్దులు స్థిరమైన దృశ్య ఆధారాలుగా ఉన్నాయి, అయితే వచన ప్లేస్మెంట్ మరియు ఫోటోగ్రాఫ్ ప్రవేశం క్రమం అంతటా కదలికను సృష్టిస్తుంది. ఎటువంటి యానిమేషన్ కనిపించదు; ఫ్రేమ్లు కరిగిపోతాయి లేదా స్థిర ఉంటాయి.